Політика конфіденційності

Хто ми

Seuras керує платформою довгострокової оренди, зараз у беті у Варшаві. З питань приватності пишіть на info@seuras.com. Ми є контролером даних, які обробляє сайт і застосунок Seuras.

Які дані збираємо

Дані акаунта: ім’я, email, телефон, хеш пароля, мова та роль (орендар, власник або обидві).

Профіль і оголошення: відомості про домогосподарство, які ви самі вказуєте, адреси, фото, ціни, доступність і повідомлення в чаті.

Дані використання: відвідані сторінки, тип пристрою та приблизна локація з IP — для безпеки та вибору ринку.

Файли cookie: необхідні для входу, мови й ринку; аналітичні лише за вашою згодою.

Навіщо обробляємо дані

Щоб створити й захистити акаунт, показати сайт вашою мовою та зберегти сесію (виконання договору / законний інтерес).

Щоб поєднувати орендарів і власників, планувати перегляди та формувати проекти договорів на ваш запит (виконання договору).

Щоб надсилати службові повідомлення (статус перегляду, коди безпеки). Маркетингові листи — лише зі згодою.

Щоб захищати платформу (зловживання, шахрайство) і покращувати продукт, якщо ви дозволяєте аналітичні cookie (законний інтерес / згода).

Файли cookie

Необхідні cookie зберігають мову, ринок, сесію та ваш вибір згоди. Без них сайт не працює.

Аналітичні cookie, якщо ви їх приймаєте, допомагають зрозуміти, які публічні сторінки корисні. Можна прийняти всі, залишити лише необхідні або змінити вибір пізніше в підвалі сайту (Налаштування cookie).

Передача даних

Ми не продаємо персональні дані. Передаємо їх провайдерам інфраструктури (хмара, email, SMS) за договорами про захист даних.

Інші користувачі бачать лише те, що ви публікуєте: оголошення, вибрані поля профілю та повідомлення, які ви їм надсилаєте.

Можемо розкрити дані, якщо цього вимагає право Польщі або ЄС.

Профілі, які бачать власники й орендарі

Коли ви пишете власнику, просите перегляд або надсилаєте намір оренди, Seuras показує іншій стороні вибрані поля профілю орендаря, щоб вона могла вирішити, чи відповідати чи приймати запит. Це може включати відомості про домогосподарство, які ви самі вказали — наприклад, чи з вами житимуть діти або тварини.

Дані про дітей є чутливими. Ми показуємо лише те, що ви ввели, і лише користувачам у межах цієї оголошення (власнику або його уповноваженим агентам у Seuras). Не завантажуйте повні імена й дати народження дітей, якщо вони не потрібні для договору й ви не розумієте, що інша сторона може їх побачити.

Поля домогосподарства можна змінити або очистити в Налаштуваннях. Власники можуть використовувати дані профілю лише для оцінки оренди за своїм оголошенням — не для стороннього маркетингу й не для передачі поза платформою.

Коротко для операторів нерухомості

Seuras є контролером акаунтів маркетплейсу та внутрішнього чату. Оператори (агенції, фонди, власники кількох об’єктів) можуть обробляти дані профілю орендаря, отримані через Seuras, як незалежні контролери для власних рішень про оренду або як процесори, якщо ми так домовимось письмово.

Коротко: ми збираємо дані акаунта й опційні дані домогосподарства для матчингу, переглядів і чернеток договорів; передаємо іншій стороні лише поля, потрібні для угоди; не продаємо дані; користувачі зберігають права GDPR (доступ, видалення, заперечення, скарга до UODO).

Угода про обробку даних (DPA) для професійних операторів доступна на запит і в чернетці за адресою /dpa. Перед продакшеном перегляньте її з юристами. Ця політика не є юридичною консультацією.

Зберігання

Дані акаунта й оголошень зберігаємо, поки акаунт активний, і обмежений час після цього, якщо мусимо вести облік (журнали безпеки, завершені угоди). Видалення акаунта: info@seuras.com.

Ваші права

За GDPR ви можете вимагати доступ, виправлення, видалення, обмеження, перенесення даних і заперечити проти обробки на підставі законного інтересу. Згоду на cookie можна відкликати будь-коли.

Можна подати скаргу до Голови Управління захисту персональних даних Польщі (UODO). Спершу напишіть нам: info@seuras.com.

Зміни

Політику можемо оновлювати разом із розвитком бети. Дата на початку сторінки — чинна версія. Істотні зміни покажемо на сайті.